-
1 отобрать права
1) General subject: pull licence2) Colloquial: lift a licence -
2 лишить водительского удостоверения
General subject: lift a licenceУниверсальный русско-английский словарь > лишить водительского удостоверения
-
3 лишить прав
2) Colloquial: lift a licence3) Makarov: (кого-л.) rob (smb.) of his rights, (кого-л.) deprive of rights -
4 лишить права
1) General subject: debar, (кого-л.) deforce of a right, incapacitate, lift a licence (на торговлю и т. п.)2) Law: debar from employment3) Official expression: rule ineligible (A person or firm found guilty of violating the FCPA may be ruled ineligible to receive export licenses. - может быть лишён права на получение экспортных лицензий)4) Makarov: (кого-л.) deforce (smb.) of a right, (кого-л.) divest (smth.) of his right -
5 импорт
(ввоз) import, importation; (стоимость или количество ввезённых товаров) importsснять запрет на импорт — to remove import curbs, to end the ban on / to lift imports
сокращать импорт — to curtail / to reduce imports
импорт составил сумму... — imports amounted to...
невидимый импорт, невидимые статьи импорта — invisible imports
доля импорта — import ratio, share of imports
импорт оборудования — imports / import / importation of equipment
импорт сырья — imports / import / importation of raw materials
рост / увеличение импорта — increase of / in imports
статьи импорта — imports, import articles
стоимостное выражение / стоимость импорта — value / cost of imports
-
6 класс
класс сущclassадминистративный классexecutive classвариант смешанного классаmixed class versionверхний предел тарифа промежуточного классаhigher intermediate fareгрупповой классclub classкласс опасностиhazard classкласс пилотского свидетельстваgrade of the pilot licenceкласс посадкиclass of liftкомпоновка кресел в салоне первого классаfirst-class seatingкомпоновка кресел в салоне смешанного классаmixed-class seatingкомпоновка кресел в салоне туристического классаeconomy-class seatingкресло пассажира туристического классаtourist-version seatнижний предел тарифа туристического классаeconomy fareобслуживание по смешанному классуmixed serviceобслуживание по туристическому классу1. coach service2. economy class service 3. no frills service обычный тариф экономического классаnormal economy fareотметка об изменении классаclass endorsementпервый классfirst classперевозки по тарифу туристического классаcoach trafficразница в тарифах по классамclass differentialрейс с обслуживанием по первому классуfirst-class flightсалон первого классаfirst class compartmentтариф первого классаfirst-class fareтариф промежуточного классаintermediate class fareтариф туристического класса1. coach fare2. tourist fare туристический класс1. tourist class2. coach class
См. также в других словарях:
List of James Bond henchmen in Licence to Kill — A list of henchmen from the 1989 James Bond film Licence to Kill from the List of James Bond henchmen Contents 1 Dario 2 Perez 3 Braun 4 Ed Killifer … Wikipedia
West Cliff Lift — Bournemouth s West Cliff Lift railway is one of three linking the town s seafront with the cliff top.On the 20th March 1903, the Bournemouth Corporation agreed a 999 year lease for the cliffs and foreshore owned by Sir George Meyrick of Hinton… … Wikipedia
Hare Lift — is a 1951 Looney Tune cartoon released to theaters on December 20, 1952. Its main stars are Bugs Bunny and Yosemite Sam . The title is a play on air lift , an expression which relates to the plotline. Plot The newspaper announces the test flight… … Wikipedia
List of oil field acronyms — Contents 1 # 2 A 3 B 4 C … Wikipedia
Abkürzungen/Luftfahrt/B–D — Dies ist der zweite Teil der Liste Abkürzungen/Luftfahrt. Liste der Abkürzungen Teil 1 A A Teil 2 B–D B (BA, BB, BC, BD, BE, BF, BG, BH, BI, BJ, BK, BL … Deutsch Wikipedia
Freddie Laker — Sir Frederick Alfred Laker (6 August, 1922 ndash; 9 February, 2006) was a British airline entrepreneur, best known for founding Laker Airways in 1966, which went spectacularly bust in 1982. Laker was one of the first airline owners to adopt the… … Wikipedia
Indian Air Force — The Indian Air Force (Devanāgarī भारतीय वायु सेना IAST: Bhartiya Vāyu Senā) is the air arm of the Armed Forces of India and has the prime responsibility of conducting aerial warfare and securing the Indian airspace. It was established on October… … Wikipedia
DHN Food Distributors Ltd v Tower Hamlets London Borough Council — DHN Food Distributors Ltd v Tower Hamlets LBC Court Court of Appeal Date decided 4 March 1976 Citation(s) [1976] 1 WLR 852 … Wikipedia
Weaponry of the Australian Army — From left to right, a Chinook, Blackhawk and Tiger helicopter An NH90 Utility Helicop … Wikipedia
Abkürzungen/Luftfahrt/L–R — Dies ist der vierte Teil der Liste Abkürzungen/Luftfahrt. Liste der Abkürzungen Teil 1 A A Teil 2 B–D B; C; D Teil 3 E–K … Deutsch Wikipedia
BAe Hawk — Pour les articles homonymes, voir Hawk. BAe Hawk 128 … Wikipédia en Français
